Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قسم شرطة لوس أنجلوس عادت للبلدة " وتدعى " ديف براون
Bulgarian[bg]
Полицията се завърна в града и се нарича Дейв Браун.
Czech[cs]
LAPD je zpět ve městě. A jmenuje se Dave Brown.
Greek[el]
Η αστυνομία του Λ.Α είναι πίσω στην πόλη και λέγεται, Ντέιβ Μπράουν.
English[en]
L.A.P.D. Is back in town, and it's called Dave Brown.
Persian[fa]
يک مأمور دپارتمان پليس به شهر اومده و اسمش هم " ديو براون " هست
Finnish[fi]
LAPD on kadulla taas ja kulkee nimellä Dave Brown.
French[fr]
La police de L.A. Est de retour sous les traits de Dave Brown.
Hebrew[he]
משטרת לוס-אנג'לס חזרה לעניינים, וקוראים לו דייב בראון.
Croatian[hr]
LA policija se vratila u grad i zove se Dejv Braun.
Hungarian[hu]
A los angelesi rendőrség újra a városban van Dave Brown személyében.
Italian[it]
La polizia e'tornata in citta', e porta il nome di Dave Brown.
Lithuanian[lt]
L.A.P.D. sugryžo į miestą, ir jo vardas Deivas Braunas.
Norwegian[nb]
L.A.P.D. Er tilbake i byen,, og det kalles Dave Brown.
Dutch[nl]
De LAPD is terug en heet Dave Brown.
Polish[pl]
Pod postacią Dave'a Browna.
Portuguese[pt]
A Polícia de L.A. está de volta na cidade e se chama Dave Brown.
Slovenian[sl]
Policija se je vrnila v mesto in ime ji je Dave Brown.
Albanian[sq]
LA PD është kthyer në qytet, dhe quhet Dejv Braun.
Serbian[sr]
LA PD se vratila u grad, i zove se Dave Brown.
Swedish[sv]
LA-polisen är tillbaka, och den heter Dave Brown.