Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونتيجة لذلك، فإن الحكومة والقطاع الخاص والمجتمع المدني تعمل معا على تحسين البيئة بدون التضحية بالحاجة إلى رعاية التنمية الاقتصادية، وبذلك تتحسن حياة الشعب.
English[en]
As a result, the Government, the private sector and civil society were working together to improve the environment without sacrificing the need to foster economic development and thereby improve people’s lives.
Spanish[es]
Como resultado de ello, el Gobierno, el sector privado y la sociedad civil están colaborando para mejorar el medio ambiente sin sacrificar la necesidad de promover el desarrollo económico y de mejorar de ese modo la vida de los habitantes.
French[fr]
En conséquence, le Gouvernement, le secteur privé et la société civile s’emploient ensemble à améliorer l’environnement, sans renoncer à la nécessité de favoriser le développement économique et d’améliorer ainsi les conditions de vie de la population.
Russian[ru]
В итоге правительство, частный сектор и гражданское общество ведут совместную работу по улучшению качества окружающей среды, не забывая при этом о необходимости способствовать экономическому развитию и, следовательно, улучшению качества жизни людей.
Chinese[zh]
由此,政府、私营部门和民间社会正在共同努力改善环境,同时兼顾促进经济发展和提高人民的生活水平。