Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستراحة قليلة.
Bulgarian[bg]
Сега си почини.
Czech[cs]
Na chvíli si odpočiň.
Greek[el]
Ξεκουράσου λίγο.
English[en]
All right, break time.
Spanish[es]
Descansa un rato.
Hungarian[hu]
Egy kicsit pihenek.
Portuguese[pt]
Certo, está na hora de descansar.
Romanian[ro]
E în regulă, e momentul de o pauză.
Russian[ru]
Отдохни пока.
Slovenian[sl]
Vzemi si odmor.