Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Може да възложите на всяка група да прочете за една от сестрите в посланието на президент Ухтдорф.
Cebuano[ceb]
Mahimo nimong i-assign ang matag grupo sa pagbasa mahitungod sa usa sa managsuong babaye diha sa mensahe ni Presidente Uchtdorf.
Czech[cs]
Každou skupinu byste mohli vyzvat, aby si přečetla o jedné ze sester, o nichž president Uchtdorf hovoří ve svém poselství.
Danish[da]
Du kunne give hver gruppe til opgave at læse om en af søstrene i præsident Uchtdorfs tale.
German[de]
Jede Gruppe könnte sich mit einer der Schwestern aus Präsident Uchtdorfs Botschaft befassen.
English[en]
You could assign each group to read about one of the sisters in President Uchtdorf’s message.
Fijian[fj]
Sa rawa mo lesia na ilawalawa yadua me ra wilika e dua vei ira na italanoa ni marama ena itukutuku nei Peresitedi Uchtdorf.
French[fr]
Vous pourriez attribuer à chaque groupe la lecture de l’histoire de l’une des sœurs mentionnées dans le discours.
Hungarian[hu]
Mindegyik csoportnak kiadhatod feladatul, hogy olvassanak az Uchtdorf elnök beszédében szereplő három nővér egyikéről.
Armenian[hy]
Դուք կարող եք հանձնարարել յուրաքանչյուր խմբին կարդալ Նախագահ Ուխդորֆի ուղերձի քույրերից մեկի մասին։
Indonesian[id]
Anda dapat menugasi setiap kelompok untuk membaca tentang salah satu dari saudara perempuan dalam pesan Presiden Uchtdorf.
Italian[it]
Potresti assegnare a ciascun gruppo il compito di leggere nel messaggio del presidente Uchtdorf la storia di una delle sorelle.
Korean[ko]
각 그룹에게 우흐트도르프 회장의 말씀에 나오는 자매들 중 한 명에 대해 읽어 보라고 한다.
Malagasy[mg]
Azonao omena andraikitra ny vondrona tsirairay hamaky ny tantaran’ny iray amin’ireo rahavavy ao amin’ny hafatry ny Filoha Uchtdorf.
Norwegian[nb]
Du kan gi hver gruppe i oppdrag å lese om en av søstrene i president Uchtdorfs tale.
Dutch[nl]
U kunt elk groepje het verhaal van een van de drie zussen in president Uchtdorfs boodschap laten lezen.
Polish[pl]
Możesz przydzielić każdej grupie przeczytanie historii o jednej z trzech sióstr z przesłania Prezydenta Uchtdorfa.
Portuguese[pt]
Você pode designar cada grupo a ler sobre uma das irmãs na mensagem do presidente Uchtdorf.
Romanian[ro]
Puteți desemna fiecărui grup să citească despre una dintre cele trei surori din mesajul președintelui Uchtdorf.
Russian[ru]
Можно поручить каждой группе прочитать об одной из сестер в послании президента Ухтдорфа.
Samoan[sm]
E mafai ona e tofia vaega taitasi e faitau e uiga i se tasi o uso i le savali a Peresitene Uchtdorf.
Swedish[sv]
Ge varje grupp i uppdrag att läsa om en av systrarna i president Uchtdorfs budskap.
Tagalog[tl]
Maaari mong atasan ang bawat grupo na basahin ang tungkol sa isa sa magkakapatid na babae sa mensahe ni Pangulong Uchtdorf.
Tongan[to]
Te ke lava ʻo vahe ki he kulupu takitaha ke nau laukonga ʻo fekauʻaki mo e kau tautehina ʻi he pōpoaki ʻa e Palesiteni ʻUkitofá.
Tahitian[ty]
E nehenehe ’outou e fa’aue i te pupu tāta’itahi ’ia tāi’o nō ni’a i te hō’ē o te mau tuahine i roto i te parau poro’i a te peresideni Uchtdorf.
Vietnamese[vi]
Anh chị em có thể chỉ định cho mỗi nhóm đọc về một người chị trong sứ điệp của Chủ Tịch Uchtdorf.