Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дъщеря ми, Мари, с нейното младо тяло, се бори много дълго време.
Czech[cs]
Moje dcera Mary dlouho bojovala se svým malým tělíčkem.
English[en]
mine dochtertje Mary has very long fought.
Spanish[es]
Mi pequeña Mary luchó por más tiempo.
Finnish[fi]
Tyttäreni Mary kamppaili pitkään.
Hebrew[he]
אצל ביתי מרי, הגוף הקטן שלה לחם זמן רב.
Croatian[hr]
Moja mala kćerka Marry se borila s njom vrlo dugo.
Hungarian[hu]
A lányom, Mary sokáig küzdött.
Dutch[nl]
Mijn dochtertje Mary heeft heel lang gevochten.
Polish[pl]
Moja córka Mary długo walczyła ze swoim małym ciałkiem.
Portuguese[pt]
Minha filha, Mary, seu pequeno corpo lutou por muito tempo.
Romanian[ro]
Fiica mea, Mary, s-a luptat cu boala pentru mult timp.
Slovenian[sl]
Moje hči Mary se je dolgo borila.
Serbian[sr]
Moja mala ćerka Mari se borila sa njom veoma dugo.
Swedish[sv]
Min lilla dotter Mary, kämpade emot en lång tid.