Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا فتيان, كم رائع هو هذا اليوم
Czech[cs]
Kluci, tenhle den je super, co?
English[en]
Boys, how great is this day?
Spanish[es]
Chicos, ¿qué tan genial es este día?
French[fr]
Les gars, comment est cette magnifique journée?
Hebrew[he]
בנים, כמה גדול הוא היום הזה?
Hungarian[hu]
Fiúk, milyen szép nap ez a mai!
Italian[it]
Ragazzi, ma quanto è mitica questa giornata?
Dutch[nl]
Jongens, wat een mooie dag is het.
Polish[pl]
Jak piękny mamy dzień!
Portuguese[pt]
Caras, o dia não está ótimo?
Serbian[sr]
Nije li divan dan?