Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Норел, прекрачихте границата, сър.
Czech[cs]
Pane Norrelle, tohle je pro nás špatné.
English[en]
Mr Norrell, it is beyond the pale, sir.
Spanish[es]
Sr. Norrell, esto es intolerable, señor.
Croatian[hr]
G. NORRELL, to je izvan blijedo, gospodine.
Italian[it]
Signor Norrell, questo è inaccettabile.
Polish[pl]
To nie do przyjęcia, panie Norrell.
Portuguese[pt]
Sr. Norrell, é inaceitável, senhor.
Romanian[ro]
Dle Norrell, aţi depăşit măsura.
Russian[ru]
Мистер Норрелл, это совершенно недопустимо, сэр.
Serbian[sr]
Gospodine Norel, prešli ste sve granice.