Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I denne sag var ADM og Ajinomoto lederne.
German[de]
Im vorliegenden Fall waren ADM und Ajinomoto die Anführer.
Greek[el]
Στην προκειμένη περίπτωση, η ADM και η Ajinomoto ήταν τα ηγετικά μέλη.
English[en]
In the present case, ADM and Ajinomoto were the leaders.
Spanish[es]
En el presente asunto, ADM y Ajinomoto eran los instigadores.
Finnish[fi]
Nyt käsiteltävänä olevassa asiassa johtajia olivat ADM ja Ajinomoto.
French[fr]
Dans la présente affaire, ADM et Ajinomoto étaient les meneurs.
Italian[it]
Nel caso in esame ADM e Ajinomoto erano i leader.
Dutch[nl]
In het onderhavige geval hadden ADM en Ajinomoto de leiding.
Portuguese[pt]
No caso em apreço, a ADM e a Ajinomoto eram os líderes.
Swedish[sv]
I detta fall var ADM och Ajinomoto ledare.