Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Повърхността откъм удара трябва да бъде загладена:
Czech[cs]
Nárazová plocha musí být leštěná:
Danish[da]
Anslagsfladen skal være glat:
German[de]
Die Auftrefffläche muss poliert sein:
Greek[el]
Η επιφάνεια πρόσκρουσης πρέπει να είναι λειασμένη:
English[en]
The impact surface shall be polished:
Spanish[es]
La superficie de impacto estará pulida:
Estonian[et]
Löögipind peab olema poleeritud,
Finnish[fi]
Törmäyspinnan on oltava kiillotettu ja ominaisuuksiltaan seuraava:
French[fr]
Sa surface, polie, doit présenter les caractéristiques suivantes:
Hungarian[hu]
Az ütközési felületnek polírozottnak kell lennie:
Italian[it]
La superficie d'urto deve essere levigata:
Lithuanian[lt]
Dūžio paviršius privalo būti poliruotas:
Latvian[lv]
Trieciena virsma ir pulēta:
Maltese[mt]
Il-wiċċ tal-impatt għandu jkun illustrat:
Dutch[nl]
Het inslagvlak moet gepolijst zijn:
Polish[pl]
Powierzchnia uderzenia musi być wypolerowana:
Portuguese[pt]
A superfície de impacto deve ser polida:
Romanian[ro]
Suprafața de impact trebuie să fie netedă:
Slovak[sk]
Nárazová plocha je byť vybrúsená:
Slovenian[sl]
Udarna površina mora biti polirana:
Swedish[sv]
Islagsytan ska vara polerad: