Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der findes begrænsning med hensyn til den offentlige sikkerhed, folkesundheden samt den offentlige sektor (jf. afsnit 5 nedenfor).
German[de]
Es bestehen Einschränkungen aus Gründen der öffentlichen Ordnung, Sicherheit und Gesundheit sowie im Hinblick auf den öffentlichen Sektor (siehe Abschnitt 59).
Greek[el]
Υπάρχουν περιορισμοί όσον αφορά τη δημόσια τάξη, τη δημόσια ασφάλεια και τη δημόσια υγεία καθώς και το δημόσιο τομέα (βλ. τμήμα κατωτέρω)
English[en]
Limitations exist in relation to public order, public security and public health, as well as to the public sector (see section 5 below)
Spanish[es]
Existen limitaciones por razones de orden público, seguridad y salud públicas, y en relación con el sector público (véase el capítulo 5).
Finnish[fi]
Rajoitukset liittyvät yleiseen järjestykseen, turvallisuuteen ja kansanterveyteen sekä julkiseen sektoriin (katso jäljempänä jakso 5).
French[fr]
Des limites existent en relation avec l'ordre public, la sécurité et la santé publiques, ainsi qu'avec le secteur public (voir chapitre 5 ci-dessous).
Italian[it]
Esistono delle limitazioni quanto all'ordine pubblico, alla pubblica sicurezza e alla sanità pubblica, come pure al settore pubblico (si veda la sezione 5).
Dutch[nl]
Er zijn wel beperkingen met betrekking tot de openbare orde, de openbare veiligheid en de publieke sector (zie punt 5).
Portuguese[pt]
Existem limitações em relação à ordem, segurança e saúde públicas, assim como em relação ao sector público (ver adiante secção 5).