Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това за хотела беше лъжа.
Czech[cs]
S tím hotelem jsem kecala.
Danish[da]
Det var løgn, det med hotellet.
German[de]
Das mit dem Hotel war Quatsch.
English[en]
That was rubbish about the hotel.
Spanish[es]
Lo que dije sobre el hotel no es cierto.
Estonian[et]
Hotelli kohta ajasin puhast jama.
French[fr]
J'ai dit n'importe quoi pour l'hôtel.
Hebrew[he]
לא היה נכון מה שאמרתי על המלון.
Croatian[hr]
Lagao sam o hotelu.
Hungarian[hu]
Hazudtam a szállodáról.
Indonesian[id]
Itu omong kosong tentang hotel.
Italian[it]
Non è vero quello che ho detto sul vivere in hotel.
Lithuanian[lt]
Nesąmones kalbėjau apie viešbutį.
Malay[ms]
Saya tipu tentang hal hotel itu.
Dutch[nl]
Dat was onzin over het hotel.
Polish[pl]
To bzdury z tym hotelem.
Portuguese[pt]
Aquela conversa do hotel era treta.
Romanian[ro]
Am minţit în privinţa hotelului.
Russian[ru]
То, что я говорила про отель, - чушь.
Slovenian[sl]
Lagala sem o hotelu.
Serbian[sr]
To o hotelu su gluposti.
Swedish[sv]
Det där om hotellet var inte sant.
Turkish[tr]
Otelle ilgili söylediğim şeyi uydurdum.
Vietnamese[vi]
Chuyện về khách sạn là bịa đấy.