Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, Иън знаеше, че неговата любов към Сюзън беше неразрушима.
Bosnian[bs]
Da, Ian Hainsworth je znao da je njegova ljubav prema Susan neuništiva.
Czech[cs]
Ano, Ian Hainsworth věděl, že je jeho láska k Susan nezničitelná.
German[de]
Ja, " Ian Hainsworth " wusste seine Liebe zu Susan war unverwüstlich.
Greek[el]
Ναι, ο Ίαν Χέινσγουορθ ήξερε ότι η αγάπη του για την Σούζαν ήταν πολύ ανθεκτική.
English[en]
Yes, Ian hainsworth knew his love for Susan was indestructible.
Estonian[et]
Jah, Ian Hainsworth teadis, et ta armastus Susani vastu on hävimatu.
Finnish[fi]
Ian Hainsworth huomasi rakkautensa Susania kohtaan olevan ikimuistoista.
French[fr]
Oui, Ian Hainsworth savait que son amour pour Susan était indestructible.
Croatian[hr]
Da, Ian Hainsworth je znao da je njegova ljubav prema Susan neuništiva.
Hungarian[hu]
Igen, Ian Hainsworth tudta, hogy Susan iránt érzett szerelme elpusztíthatatlan.
Italian[it]
Si', Ian Hainsworth sapeva che il suo amore per Susan era indistruttibile.
Norwegian[nb]
lan Hainsworth visste hans kjærlighet til Susan var uforgjengelig.
Dutch[nl]
Ian Hainsworth wist dat zijn liefde voor Susan onverwoestbaar was.
Polish[pl]
Tak, Ian Hainsworth wiedział, że jego miłość do Susan była niezniszczalna.
Portuguese[pt]
Realmente, o Ian Hainsworth sabia que o amor pela Susan era indestrutível.
Russian[ru]
Йен знал, что его любовь к Сьюзен нерушима.
Swedish[sv]
Ian visste att hans kärlek för Susan var oförstörbar.
Turkish[tr]
Evet, Ian Hainsworth, Susan'ın aşkının yok edilemez olduğunu biliyordu.
Chinese[zh]
是 啊 Ian Hainsworth 知道 他 对 Susan 的 爱 是 不可动摇 的