Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Телефонът му е изключен.
Czech[cs]
Haleův telefon je vypnutý.
Greek[el]
Το τηλέφωνο του Χέιλ είναι απενεργοποιημένο.
English[en]
Hale's phone is turned off.
Spanish[es]
El teléfono de Hale está apagado.
Hebrew[he]
הטלפון של הייל כבוי.
Croatian[hr]
Mobitel mu je ugašen.
Hungarian[hu]
Hale mobilja ki van kapcsolva.
Italian[it]
Il telefono di Hale e'spento.
Dutch[nl]
Hale's telefoon is uitgeschakeld.
Polish[pl]
Telefon Hale'a jest wyłączony.
Portuguese[pt]
O telefone de Hale está desligado.
Romanian[ro]
Telefonul lui Hale e închis.
Russian[ru]
Телефон Хэйла отключен.
Turkish[tr]
Hale'in telefonu kapalı.