Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Carlos controls an elaborate network of terrorists... ... from who knows where.
French[fr]
Carlos contrôle un réseau élaboré de terroristes... d'on ne sait où.
Croatian[hr]
Carlos nadzire složenu mrežu terorista... tko zna odakle.
Dutch[nl]
Carlos heeft een uitgebreid netwerk van terroristen over de hele wereld.
Polish[pl]
Carlos kieruje dużą siatką terrorystyczną, nikt nie wie skąd.
Portuguese[pt]
Carlos controla uma elaborada rede de terroristas de quem sabe de onde?
Romanian[ro]
Carlos controlează o retea complicată de teroristi, te miri pe unde.
Serbian[sr]
Karlos nadzire složenu mrežu terorista ko zna odakle.
Turkish[tr]
Carlos karmaşık bir terörist şebekesinin başında kim bilir nerede.