Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Tots els serveis en segon pla de & kde; tenen un ús específic: A diferència del sistema de dimonis no són compartits pels usuaris. Com són únics per a cada usuari també són únics per a cada pantalla del servidor X. Els processos són
Danish[da]
Alle & kde; ' s baggrundstjenester er brugerspecifikke: I modsætning til systemdæmoner, deles de ikke mellem brugere. Foruden at være entydige for hvert bruger, er de også entydige pr X-serverskærm. Processerne er
German[de]
Alle & kde; Hintergrundprozesse sind Benutzer-spezifisch: anders als System-Daemons werden sie nicht unter mehreren Benutzern geteilt. Sie sind sowohl einmalig pro Benutzer, als auch einmalig pro X-Server. Diese Prozesse sind
English[en]
All & kde; background services are user-specific: unlike system daemons they are not shared between users. As well as being unique per user they are also unique per X-server display. The processes are
Spanish[es]
Todos los servicios en segundo plano de & kde; tienen un uso específico: A diferencia del sistema de demonios no se comparten por los usuarios. Como son únicos para cada usuario también son únicos para cada visualización del servidor-X. Los procesos son
Estonian[et]
Kõik & kde; taustaprotsessid on kasutajapõhised: erinevalt süsteemsetest deemonitest ei jagata neid kasutajate vahel. Nad on unikaalsed nii kasutajate järgi kui ka X-serveri kuva järgi. Need protsessid on järgmised
Italian[it]
Tutti i servizi di sfondo sono specifici dell' utente: a differenza del sistema utilizzato dai demoni questi non sono condivisi tra gli utenti. Come sono unici per gli utenti sono unici anche per il display dell' X-server. I processi sono
Khmer[km]
សេវាផ្ទៃខាងក្រោយ KDE ទាំងអស់គឺជាអ្នកប្រើជាក់លាក់ ៖ មិនដូចដេមិនប្រព័ន្ធទេ ពួកវាមិនត្រូវបានចែករំលែករវាងអ្នកប្រើទេ ។ រួមទាំងមានតែមួយសម្រាប់អ្នកប្រើម្នាក់ៗ ពួកវាក៏មានតែមួយក្នុងការបង្ហាញម៉ាស៊ីនបម្រើ X ។ ដំណើការគឺ ៖
Polish[pl]
Wszystkie procesy drugoplanowe & kde; są uruchamiane dla danego użytkownika-w przeciwieństwie do demonów systemowych nie są współdzielone pomiędzy użytkownikami. Oprócz tego, że są unikalne dla użytkownika, są również unikalne dla danego ekranu X-serwera. Procesami tymi są
Portuguese[pt]
Todos os serviços em segundo plano do & kde; são específicos do utilizador: ao contrário dos servidores de sistema, não são partilhados entre os utilizadores. Assim como também são únicos por utilizador, também o são entre ambientes do servidor X. Os processos são
Russian[ru]
Все фоновые процессы & kde; зависят от пользователя: в отличие от системных демонов они не являются общесистемными. Они являются уникальными как для каждого пользователя, так и для каждого дисплея Х-сервера. Существуют следующие процессы
Kinyarwanda[rw]
& kde; Mbuganyuma Umukoresha-: Sisitemu OYA Bisangiwe hagati Abakoresha. Nka Cyo nyine Umukoresha Cyo nyine-Seriveri: Kugaragaza
Swedish[sv]
Alla & kde;: s bakgrundstjänster är användarspecifika: I motsats till systemdemoner, delas de inte mellan användare. Förutom att vara unika för varje användare, är de också unika per X-serverskärm. Processerna är