Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ناقدوا الطعام في جريدة التايمز سموه ذلك أفضل مطعم جديد في منهاتن
Czech[cs]
Gastro kritik z Timesů ji prohlásil za nejlepší novou restauraci na Manhattanu.
German[de]
Der Times-Kritiker nannte es das beste neue Restaurant in Manhattan.
English[en]
The times food critic called it the best new restaurant in Manhattan.
Spanish[es]
Times lo llamó el mejor restaurante en Manhattan.
Finnish[fi]
Times-lehden ruokakriitikko sanoi sitä Manhattanin parhaaksi ravintolaksi.
Hebrew[he]
מבקר האוכל של עיתון " טיימס " בחר אותה למסעדה החדשה והטובה ביותר במנהטן.
Croatian[hr]
Gastro kritičar ga je nazvao najboljim restoranom na Manhattanu.
Hungarian[hu]
A " The Times " ételkritikusa szerint az a legjobb új étterem Manhattanben.
Italian[it]
Il critico del Times l'ha definito il miglior nuovo ristorante di Manhattan.
Latvian[lv]
" The Times " ēdienu kritiķis to nosauca par labāko jauno restorānu Manhetenā.
Dutch[nl]
The recensent van de Times noemde het het beste restaurant in Manhattan.
Polish[pl]
Kulinarny krytyk z Timesa okrzyknął ją najlepszą nową restauracją na Manhattanie.
Portuguese[pt]
O crítico de comida do Times o chamou de melhor restaurante novo em Manhattan.
Romanian[ro]
Criticul gastronomic de la " The Times " l-a proclamat cel mai bun restaurant din Manhattan.
Russian[ru]
Ресторанный критик из Таймз назвал его лучшим новым рестораном на Манхэттане.
Turkish[tr]
Times gazetesi yaptığı kritikte Manhattan'daki en iyi yeni restoran demiş.