Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Приемане на законодателство за създаване на Националната комисия по правата на човека на Мианмар в съответствие с Парижките принципи;
Czech[cs]
Přijetí právních předpisů, na základě nichž bude Národní komise Myanmaru pro lidská práva v souladu s pařížskými zásadami;
Danish[da]
vedtagelse af lovgivning om oprettelse af Myanmars nationale kommission for menneskerettigheder i overensstemmelse med Parisprincipperne;
German[de]
Annahme eines Gesetzes zur Einsetzung einer nationalen Menschenrechtskommission für Birma/Myanmar im Einklang mit den Pariser Prinzipien;
Greek[el]
Θέσπιση νομοθεσίας για τη σύσταση Εθνικής Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Μιανμάρ σύμφωνα με τις αρχές των Παρισίων·
English[en]
The adoption of legislation establishing the Myanmar National Human Rights Commission in line with the Paris Principles;
Spanish[es]
La aprobación de legislación por la que se cree una Comisión Nacional de Derechos Humanos de Myanmar en consonancia con los Principios de París;
Estonian[et]
õigusakti vastuvõtmine Pariisi põhimõtetega kooskõlas oleva Myanmari riikliku inimõiguste komisjoni moodustamiseks;
Finnish[fi]
Sellaisen lain hyväksyminen, jolla perustetaan Pariisin periaatteiden mukainen Myanmarin/Burman kansallinen ihmisoikeuskomitea.
French[fr]
Adoption d'une législation instituant la commission nationale des droits de l'homme du Myanmar conformément aux principes de Paris;
Hungarian[hu]
A Mianmari Nemzeti Emberi Jogi Bizottság létrehozásáról szóló jogszabály elfogadása a párizsi elvekkel összhangban;
Italian[it]
Varo di una legge che istituisca la Commissione nazionale per i diritti umani del Myanmar in base ai principi di Parigi.
Lithuanian[lt]
teisės aktų, pagal kuriuos laikantis Paryžiaus principų būtų sudaryta Mianmaro nacionalinė žmogaus teisių komisija, priėmimas;
Latvian[lv]
Tiesību aktu pieņemšana, ar kuriem saskaņā ar Parīzes principiem izveido Mjanmas Nacionālo cilvēktiesību komisiju.
Maltese[mt]
L-adozzjoni tal-leġiżlazzjoni li tistabbilixxi l-Kummissjoni Nazzjonali tad-Drittijiet tal-Bniedem tal-Mjanmar b'konformità mal-Prinċipji ta' Pariġi;
Dutch[nl]
Vaststelling van wetgeving inzake de oprichting van de nationale mensenrechtencommissie van Myanmar overeenkomstig de beginselen van Parijs;
Polish[pl]
przyjęcie przepisów ustanawiających krajową komisję praw człowieka Mjanmy zgodnie z zasadami paryskimi;
Portuguese[pt]
Adoção de legislação que estabeleça uma Comissão Nacional dos Direitos Humanos de Myanmar em conformidade com os Princípios de Paris;
Romanian[ro]
adoptarea unor acte legislative prin care să se creeze Comisia națională pentru drepturile omului din Myanmar/Birmania în conformitate cu Principiile de la Paris;
Slovak[sk]
Prijatie právnych predpisov ustanovujúcich Mjanmarskú národnú komisiu pre ľudské práva v súlade s parížskymi zásadami;
Slovenian[sl]
sprejetje zakonodaje, ki bi vzpostavila mjanmarsko nacionalno komisijo za človekove pravice v skladu s pariškimi načeli;
Swedish[sv]
Det ska antas lagstiftning om inrättande av en nationell kommission för de mänskliga rättigheterna i Myanmar, i enlighet med Parisprinciperna.