Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قم بإخلاء عمال المستودع
Bulgarian[bg]
Евакуирайте работниците от депото!
Greek[el]
Βγάλτε τους εργαζόμενους από το αμαξοστάσιο τώρα.
English[en]
Evacuate the workers in the depot now.
Spanish[es]
Evacua a los empleados del depósito ahora.
Finnish[fi]
Evakuoikaa varikon työntekijät nyt.
French[fr]
Évacuez le personnel.
Hebrew[he]
פנה את העובדים מתחנת הרכבת עכשיו.
Hungarian[hu]
Ürítsétek ki a raktárt azonnal!
Indonesian[id]
Evakuasi para pekerja di stasiun berikutnya sekarang juga.
Italian[it]
Evacuate immediatamente gli operai del deposito.
Dutch[nl]
' Evacueer de arbeiders in het depot.
Polish[pl]
Natychmiast ewakuowac pracowników kolei.
Portuguese[pt]
Evacuem os trabalhadores do depósito agora.
Romanian[ro]
Evacuaţi lucrători din depou acum.
Albanian[sq]
Nxirrni punëtorët jashtë lokomotivës tani.
Serbian[sr]
Evakuiši radnike u depou. Odmah!
Swedish[sv]
Evakuera arbetarna i depån nu.
Turkish[tr]
İstasyondaki işçileri derhal tahliye edin.