Besonderhede van voorbeeld: -9089313634208052625

Czech

Už jsem se provdala za muže, který stavěl kariéru přede mně, a přísahala jsem, že znovu už to neudělám.

German

Ich habe schon einen Mann geheiratet, der seine Karriere vor mich stellte und ich schwor, dies nicht nochmal zu tun.

English

I already married a man who put his career before me, and I swore I wasn't gonna do it again.

Finnish

Olen jo kerran nainut miehen, joka asetti uransa edelleni ja vannoin, etten tee sitä uudestaan.

French

J'ai déjà épousé un homme mettant sa carrière avant moi, et j'ai juré de ne pas recommencer.

Hebrew

לא, כבר נישאתי לאדם שהעמיד את הקריירה שלו לפניי, ונשבעתי שלא אעשה זאת שוב.

Croatian

Već sam bila udana za čovjeka koji je postavio karijeru pred mene, i zaklela sam se, nikad više.

Hungarian

Már egyszer hozzámentem valakihez, aki a karrierje mögé helyezett, és megfogadtam, hogy nem teszem meg még egyszer.

Italian

Sono gia'stata sposata con un uomo che anteponeva la carriera a me, ed ho giurato che non sarebbe successo di nuovo.

Polish

Już raz wyszłam za faceta, dla którego kariera była ważniejsza ode mnie i nie zrobię tego ponownie.

Portuguese

Já casei com um homem que colocou a carreira na frente, e eu jurei que eu não ia fazer isso de novo.

Turkish

Ben zaten kariyerini benim Önüme koyan bir adamla evlendim ve bunu bir daha yapmayacağıma yemin ettim.