Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомобилни стелки. Рогозки, тапети, гимнастически тепихи, автомобилни стелки, всички тези продукти са с магнитно захващане
Czech[cs]
Koberečky do automobilů. Koberečky, papírové tapety, gymnastické žíněnky, koberečky do automobilů, všechny tyto výrobky jsou s magnetickým uchycením
Danish[da]
Bilmåtter, små tæpper, tapeter, gymnastikmåtter, automåtter, alle disse produkter med magnetisk fastgørelse
German[de]
Automatten, Läufer, Tapeten, Turnmatten, Automatten, wobei diese Waren mit einer magnetischen Befestigung versehen sind
Greek[el]
Χαλάκια αυτοκινήτων, καρπέτα, ζωγραφισμένα χαρτιά (ταπετσαρίες), τάπητες γυμναστικής, τα προϊόντα αυτά στο σύνολό τους με μαγνητική στερέωση
English[en]
Carpets for cars, carpets, wallpaper, gym mats, carpets for cars, all of the aforesaid goods having magnetic fastenings
Spanish[es]
Alfombrillas para automóviles. Alfombras, papeles pintados, colchonetas de gimnasia, alfombrillas para automóviles todos estos productos con fijación magnética
Estonian[et]
Automatid. Väiksed vaibad, tapeedid, võimlemismatid, automatid, kõik need tooted on magnetkinnitusega
Finnish[fi]
Auton matot, matot, tapetit, voimistelumatot, auton matot, kaikki nämä tuotteet ovat magneettikiinnitteisiä
French[fr]
Tapis pour automobiles. Carpettes, papiers peints, tapis de gymnastique, tapis pour automobiles tous ces produits étant à fixation magnétique
Hungarian[hu]
Szőnyegek gépkocsikba. Szőnyegek, tapéták, tornatermi gyékények, gépkocsi szőnyegek, mindezen termékek mágneses rögzítésűek
Italian[it]
Tappeti per automobili. Tappetini, carta per tappezzeria, tappeti per ginnastica, tappeti per automobili, tutti i suddetti prodotti sono a fissaggio magnetico
Lithuanian[lt]
Automobilių patiesalai. Kilimai, tapetai, gimnastikos patiesalai, automobilių kilimai, visos šios prekės tvirtinamos magnetais
Latvian[lv]
Automobiļu paklāji. Celiņi, tapetes, vingrotavas paklājiņi, magnētiski izstrādājumi, fiksējoši elementi un stiprinājumi
Maltese[mt]
Twapet għall-karozzi. Twapet żgħar, karta tal-ħajt, twapet tal-ġinnażju, twapet għall-karozzi, dawn il-prodotti kollha għandhom impunjazzjoni manjetika
Dutch[nl]
Vloermatten voor auto's, vloerkleden, behangselpapier, gymnastiekmatten, vloermatten voor auto's, al deze producten met magnetische bevestiging
Polish[pl]
Dywaniki do samochodów. Chodniczki, tapety, maty gimnastyczne, wykładziny do samochodów, wszystkie te produkty z łącznikiem magnetycznym
Portuguese[pt]
Tapetes para automóveis, carpetes, papéis de parede e tapetes de ginástica, sendo todos os produtos atrás referidos de fixação magnética
Romanian[ro]
Covoare pentru automobile. Carpete, tapete, covoraşe de gimnastică, covoare pentru automobile, toate aceste produse fiind cu fixare magnetică
Slovak[sk]
Koberčeky do automobilov, koberce, tapety, gymnastické žinenky, koberčeky do automobilov, všetky uvedené výrobky sú s magnetickým upevňovaním
Slovenian[sl]
Avtomobilski predpražniki. Manjše preproge, tapete, blazine za telovadnico, preproge za avtomobile, pri čemer se vsi ti proizvodi pritrjujejo z magneti
Swedish[sv]
Mattor för bilar, mindre mattor, tapeter, gymnastikmattor, mattor för bilar, varvid alla dessa varor har magnetisk fästning