Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نفذ صبري من تصرفات تلاميذ قسمنا
Bulgarian[bg]
Беше ми писнало от часовете.
Bosnian[bs]
Bio sam umoran od svih casova.
English[en]
I was tired of my classes.
Spanish[es]
Estaba cansado de mis clases.
French[fr]
J'en avais marre de ma classe.
Hebrew[he]
התעייפתי מהכיתות שלי.
Hungarian[hu]
Untam az órákat.
Polish[pl]
Byłem zmęczony klasą.
Portuguese[pt]
Eu já estava cansado das minhas aulas.
Slovak[sk]
Mal som už dosť mojich hodin.
Slovenian[sl]
Naveličal sem se svojih razredov.
Serbian[sr]
Bio sam umoran od svih časova.
Swedish[sv]
Jag var trött på mina ämnen.
Turkish[tr]
Derslerimden bunalmıştım.