Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mozda hocete vece parce kolača, je li tako?
Czech[cs]
Vy chcete větší porci koláče, je to tak?
German[de]
Sei nicht so aufgeblasen!
English[en]
You want a bigger slice of the cake, is that it?
Spanish[es]
Se puede robar, pero no es necesario exagerar!
French[fr]
On peut faire son beurre, mais il ne faut pas exagérer!
Portuguese[pt]
Comer... come, mas não exageres.
Romanian[ro]
Vrei doar o felie mai mare din plăcintă, nu-i aşa?
Serbian[sr]
Mozda hocete vece parce kolača, je li tako?
Turkish[tr]
# Pastadan daha büyük pay almak istiyorsun, değil mi?