Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
na evropské úrovni vytvářejí sítě subjektů aktivně působících v oblasti kultury
Danish[da]
etablerer netværkssamarbejde på EU-plan mellem organer, der er aktive på kulturområdet
Greek[el]
δικτυώνοντας σε ευρωπαϊκό επίπεδο οργανώσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα του πολιτισμού
English[en]
networking at European level for bodies active in the field of culture
Spanish[es]
conectando en red a nivel europeo organismos activos en el ámbito de la cultura
Estonian[et]
ühendades Euroopa tasandil kultuurivaldkonnas tegutsevaid organisatsioone
Finnish[fi]
verkostoimalla kulttuurialalla Euroopan laajuisesti toimivia organisaatioita
French[fr]
en mettant en réseau au niveau européen des organismes actifs dans le domaine de la culture
Hungarian[hu]
hálózatba szervezik a kultúra terén európai szintű tevékenységet folytató szervezeteket
Italian[it]
collegando in rete a livello europeo organismi attivi nel settore della cultura
Lithuanian[lt]
jungiančioms į tinklus kultūros srityje Europos mastu veikiančias organizacijas
Latvian[lv]
veidojot Eiropas līmeņa sadarbības tīklus iestādēm, kas darbojas kultūras jomā
Dutch[nl]
door het oprichten van netwerken op Europees niveau van organisaties die op cultuurgebied actief zijn
Polish[pl]
skupiając w sieć organizacje aktywne w dziedzinie kultury na płaszczyźnie europejskiej
Portuguese[pt]
criando redes europeias de organismos activos no domínio da cultura
Slovak[sk]
na európskej úrovni prepájajú organizácie, ktoré pôsobia v oblasti kultúry
Slovenian[sl]
povezujejo v mrežo evropske organe, aktivne na področju kulture
Swedish[sv]
Genom att på EU-nivå och i nätverk fungera som förbindelse mellan organ som är aktiva inom kulturområdet