Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Корабът навлиза в ниска орбита около Рана 4.
Bosnian[bs]
Ulazi u nisku orbitu oko Rane 4.
Czech[cs]
Loď vstupuje na nízkou orbitu nad Rana IV.
Greek[el]
Το σκάφος μπαίνει σε τροχιά γύρω από τον Ράνα IV.
English[en]
The vessel is entering a low orbit around Rana IV.
Spanish[es]
La nave está manteniendo una órbita alrededor de Rana IV.
Finnish[fi]
Alus asettautuu matalalle radalle Rana IV: n ympärille.
French[fr]
Le vaisseau est passé en orbite inférieure autour de Rana IV.
Italian[it]
L'astronave sta entrando in un'orbita bassa.
Polish[pl]
Statek wchodzi na niską orbitę Rany IV.
Portuguese[pt]
A nave entrou em órbita baixa de Rana IV.
Romanian[ro]
Nava intra pe o orbita joasa in jurul Ranei IV.
Slovenian[sl]
Ladja vstopa v nizko orbito okoli Rane IV.
Turkish[tr]
Gemi Rana IV çevresinde düşük yörüngeye giriyor.