Besonderhede van voorbeeld: -9089604793698480963

Arabic

لم تكن لدي أي نية قط في العودة إلى أحضانك يا ( فرانك )

Czech

Nikdy jsem neměla sebemenší zájem to s tebou dát zase dohromady, Franku.

Danish

Jeg har aldrig overvejet at vende tilbage til dig.

German

Ich habe nie vorgehabt, wieder mit dir zusammenzukommen.

Greek

Δεν είχα ποτέ, καμία πρόθεση να τα ξαναβρούμε, Φρανκ.

English

I have never, ever had any intention of getting back together with you, Frank.

Spanish

Nunca, jamás he tenido ninguna intención de volver junto a ti, Frank.

French

Je n'ai jamais, mais jamais eu l'intention de revenir avec toi, Frank.

Hebrew

אני אף פעם לא... היתה לי שום כוונה לחזור אליך פרנק.

Hungarian

Soha, egyszer sem állt szándékomban újra együtt lenni veled, Frank.

Italian

Io non ho mai... e poi mai avuto la benche'minima intenzione di tornare con te, Frank!

Dutch

Ik ben nooit van plan geweest om terug te komen bij jou, Frank.

Polish

Nigdy nie zamierzałam do ciebiewrócić, Frank.

Portuguese

Não tenho a intenção de voltar contigo, Frank.

Russian

У меня и на уме не было быть снова с тобой, Фрэнк.

Turkish

Beni hiç bir zaman geri dönüp tekrar seninle birlikte olmak gibi bir niyetim olmadı, Frank.

Vietnamese

Tôi chưa bao giờ có ý định quay lại với anh nhé Frank.