Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tento dlouhý tunel, vyražený ve skále, se obyčejně nazývá Ezechiášův tunel nebo tunel Siloe.
English[en]
The long rock tunnel is commonly called Hezekiah’s Tunnel or the Siloam Tunnel.
Finnish[fi]
Tätä pitkää kalliotunnelia kutsutaan yleisesti Hiskian tunneliksi tai Siloamin tunneliksi.
Italian[it]
La lunga galleria scavata nella roccia è detta comunemente galleria di Ezechia o galleria di Siloe.
Japanese[ja]
岩盤をくり抜いたこのトンネルは,一般にヒゼキヤのトンネル水路,またはシロアムのトンネル水路と呼ばれています。(
Korean[ko]
이 길게 뚫린 바위 굴을 가리켜 흔히 ‘히스기야’의 굴 또는 ‘실로암’ 굴이라고 부른다.
Portuguese[pt]
Este longo túnel na rocha viva é comumente chamado de Túnel de Ezequias ou Túnel de Siloé.