Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Последици от Директивата за продажбите на потребителски стоки върху предприятията
Czech[cs]
Předmět: Dopady směrnice o některých aspektech prodeje spotřebního zboží a záruk na toto zboží na podniky
Danish[da]
Om: Forbrugerkøbsdirektivets følger for virksomheder
German[de]
Betrifft: Auswirkungen der Verbrauchsgüterkaufrichtlinie auf Unternehmen
Greek[el]
Θέμα: Επιπτώσεις της οδηγίας σχετικά με τις πωλήσεις καταναλωτικών αγαθών στις επιχειρήσεις
English[en]
Subject: Effect of the Consumer Sales Directive on enterprises
Spanish[es]
Asunto: Efectos de la Directiva sobre las garantías de los bienes de consumo para las empresas
Estonian[et]
Teema: Tarbekaupade müügi direktiivi mõju ettevõtetele
Finnish[fi]
Aihe: Kulutustavaroiden kauppaa koskevan direktiivin vaikutukset yrityksiin
French[fr]
Objet: Effets sur les entreprises de la directive sur certains aspects de la vente et des garanties des biens de consommation
Hungarian[hu]
Tárgy: A fogyasztási cikkek adásvételéről szóló irányelv vállalatokra gyakorolt hatása
Italian[it]
Oggetto: Ripercussioni sulle imprese della direttiva su taluni aspetti della vendita di beni di consumo
Lithuanian[lt]
Tema: Vartojimo prekių pardavimo direktyvos poveikis įmonėms
Latvian[lv]
Temats: Patēriņa preču direktīvas ietekme uz uzņēmumiem
Maltese[mt]
Suġġett: L-effetti tad-Direttiva dwar il-Bejgħ lill-Konsumatur fuq l-intrapriżi
Dutch[nl]
Betreft: Gevolgen van de richtlijn betreffende de verkoop van consumptiegoederen voor ondernemingen
Polish[pl]
Przedmiot: Wpływ dyrektywy w sprawie sprzedaży konsumenckiej na przedsiębiorstwa
Portuguese[pt]
Assunto: Repercussões da directiva relativa à venda e garantia dos bens de consumo sobre as empresas
Romanian[ro]
Subiect: Efectele produse asupra întreprinderilor de Directiva privind vânzarea de bunuri de consum
Slovak[sk]
Vec: Vplyv smernice o predaji spotrebného tovaru na podniky
Slovenian[sl]
Zadeva: Učinek direktive o potrošniški prodaji na podjetja
Swedish[sv]
Angående: Konsumentköpsdirektivets konsekvenser för företagen