Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Лозята с червени винени сортове на три години след присаждането
Czech[cs]
Vinice s modrými odrůdami ve třetím roce po roubování
Danish[da]
Vindyrkningsarealer med blå druesorter tredje år efter beskæring
German[de]
Rebflächen mit roten Keltertraubensorten im dritten Jahr der Veredelung
Greek[el]
Αμπελώνες ερυθρών ποικιλιών στο τρίτο έτος εμβολιασμού
English[en]
Red variety vines in the third year of grafting
Spanish[es]
Viñedos en tercer año de injerto de variedades tintas
Estonian[et]
Punaste viinamarjasortidega istandused kolmandal aastal pärast viinapuude pookimist
Finnish[fi]
Punaiset rypälelajikkeet kolmantena varttamista seuraavana vuonna
French[fr]
Vignobles de cépages rouges en troisième année de greffe
Croatian[hr]
Vinogradi crnih sorata u trećoj godini cijepljenja
Hungarian[hu]
Vörös szőlőfajták az oltás harmadik évében
Italian[it]
Vigneti di varietà a bacca rossa al terzo anno di innesto
Lithuanian[lt]
Raudonųjų vynuogių veislių vynmedžiai, einantys trečius metus po skiepijimo
Latvian[lv]
Sarkanogu šķirnes trešajā gadā pēc vīnogulāju potēšanas
Maltese[mt]
Varjetajiet ta’ għeneb aħmar ta’ dwieli fit-tielet sena tat-tilqim
Dutch[nl]
Wijngaarden in het derde jaar na de enting met rode rassen:
Polish[pl]
Czerwone odmiany winorośli w trzecim roku po szczepieniu
Portuguese[pt]
Vinhas no terceiro ano de enxertia de castas tintas
Romanian[ro]
Plantații viticole aflate în al treilea an de altoire cu soiuri roșii
Slovak[sk]
Vinice s modrými odrodami v treťom roku štepenia
Slovenian[sl]
Rdeče sorte vinske trte v tretjem letu cepljenja
Swedish[sv]
Vinstockar med blå druvsorter under det tredje odlingsåret efter ympningen