Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الغالب كانت سياسات التثبيت الضيقة النطاق من حيث تركيزها مسايرة للتقلبات الدورية ولم ينتج عنها تدفق ثابت للموارد من أجل الإنفاق الاجتماعي.
English[en]
The narrow focus of stabilization policies tended to be pro-cyclical and did not generate a stable flow of resources for social spending.
Spanish[es]
Este énfasis estricto en las políticas de estabilización ha tenido una tendencia procíclica y no ha generado una corriente estable de recursos para el gasto social.
French[fr]
L’orientation très précise des politiques de stabilisation a eu tendance à les rendre trop procycliques et n’a pas engendré un flux stable de ressources pour les dépenses sociales.
Russian[ru]
В силу своей узконаправленности эта политика стабилизации тяготела к процикличности и не обеспечивала стабильного направления ресурсов на удовлетворение социальных нужд.
Chinese[zh]
目光短浅地集中在稳定政策上往往造成助长周期性波动的政策,不能为社会开支产生稳定的资源流动。