Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
За животните, които не изплуват на повърхността имаме нещо наречено изскачащи тагове, които събират данни за светлината и по кое време слънцето изгрява и залязва.
German[de]
Für Tiere, die nicht an die Oberfläche kommen gibt es sogenannte Pop- up- Anhänger, die Daten über Licht und Sonnenauf - und - untergang sammeln.
English[en]
For animals that don't surface, we have something called pop- up tags, which collect data about light and what time the sun rises and sets.
Spanish[es]
Para animales que no salen a la superficie usamos etiquetas desplegables que recopilan datos sobre la luz y la hora del amanecer y del ocaso.
French[fr]
Pour les animaux qui ne sont pas en surface, nous avons quelque chose qui s'appelle un tag émetteur qui recueille des données sur la lumière et l'heure où le soleil se lève et se couche.
Hebrew[he]
בקשר לבעלי חיים שאינם צפים, יש לנו משהו הקרוי " תג צף ", שאוסף נתונים של אור ומועדי שקיעה וזריחה,
Hungarian[hu]
leváló s felszínre kerülő csipet kapnak, amik a fényről, a napkeltéről és napnyugtáról gyűjtenek adatot.
Indonesian[id]
Untuk binatang yang tidak muncul ke permukaan, kita mempunyai sesuatu yang dinamakan ́tag pop- up', yang mengumpulkan data tentang cahaya dan kapan matahari terbit dan terbenam.
Italian[it]
Per gli animali che non vengono in superficie utilizziamo le etichette che si distaccano, e raccolgono i dati sulla luce, sul sorgere e sul tramontare del sole.
Dutch[nl]
Voor dieren die niet naar het oppervlak komen, hebben we ́opduik- labels', die lichtgegevens verzamelen en hoe laat de zon opkomt en ondergaat.
Romanian[ro]
În cazul animalelor care nu ies la suprafaţă, avem ceea ce se numeşte etichetele săritoare, care adună informaţii despre lumină şi despre momentul în care soarele răsare şi apune.
Russian[ru]
Для животных, которые не поднимаются к поверхности, мы используем так называемые " всплывающие датчики ", которые собирают данные о количестве света и времени восхода и заката солнца.