Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което предполага повтарящи се контракции на трицепса.
Czech[cs]
To znamená opakované stahy šlachy trojhlavého svalu.
Greek[el]
Αυτό δείχνει επανειλημμένες συσπάσεις του τένοντα στον τρικέφαλο.
English[en]
That suggests repeatedly contractions of the triceps tendon.
Spanish[es]
Sugiere contracciones repetidas del tendón del tríceps.
Hebrew[he]
זה מצביע על חיכוך מתמשך בגיד התלת-ראשי.
Croatian[hr]
To ukazuje na ponavljano stezanje tetive tricepsa.
Hungarian[hu]
Ez a tricepsz gyakori összehúzására utal.
Italian[it]
Questo suggerisce contrazioni ripetute del tendine del tricipite.
Dutch[nl]
Dat wijst op een herhaaldelijk samentrekken van de pezen van de triceps.
Polish[pl]
Co wskazuje na wielokrotne skurcze ścięgna tricepsa.
Portuguese[pt]
Isso sugere repetidas contrações do tendão do tríceps.
Romanian[ro]
Care sugereaza repetate contractari ale tendonului.
Russian[ru]
Это позволяет предположить, частое сжатие трёхглавого сухожилия.
Slovenian[sl]
To kaže na pogosto rabo nadlaktne tetive.
Serbian[sr]
To ukazuje na ponavljano stezanje tetive tricepsa.
Turkish[tr]
Bu triseps tendonunda tekrarlı kasılmaların olduğunu gösteriyor.