Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Paže“ Jehovy Boha je nezměrně mocná, dokázala udělat úžasná stvořitelská díla.
Danish[da]
Jehovas „arm“ besidder en kraft uden lige og kan udføre underfulde skabelseshandlinger.
German[de]
Der „Arm“ Jehovas ist unermeßlich mächtig, imstande, wunderbare Schöpfungswerke zu vollbringen (Jer 27:5; 32:17).
Greek[el]
Ο “βραχίονας” του Ιεχωβά Θεού είναι απείρως δυνατός, ικανός να επιτελέσει θαυμαστά δημιουργικά έργα.
English[en]
The “arm” of Jehovah God is immeasurably powerful, able to do marvelous creative works.
Finnish[fi]
Jehova Jumalan ”käsivarsi” on mittaamattoman voimakas ja pystyy suurenmoisiin luomistöihin (Jer 27:5; 32:17).
Hungarian[hu]
Jehova Isten ’karja’ mérhetetlenül erős, képes bámulatos teremtési munkákra (Jr 27:5; 32:17).
Italian[it]
Il “braccio” di Geova Dio è incommensurabilmente potente, in grado di compiere mirabili opere creative.
Japanese[ja]
エホバ神の「腕」は計り知れないほど強力であり,驚嘆すべき創造の業を行なうことができます。(
Malagasy[mg]
Tena faran’izay mahery ny ‘sandrin’i’ Jehovah, ary mahavita mamorona zava-mahagaga maro.
Dutch[nl]
De „arm” van Jehovah God is oneindig machtig en in staat om wonderbaarlijke scheppingswerken te verrichten (Jer 27:5; 32:17).
Portuguese[pt]
O “braço” de Jeová Deus é imensuravelmente poderoso, capaz de realizar maravilhosas obras criativas.
Albanian[sq]
‘Krahu’ i Jehovait ka fuqi të pakufishme dhe është i aftë të krijojë vepra të mrekullueshme.
Swedish[sv]
Jehova Guds ”arm” är ojämförligt kraftfull och kan skapa underbara ting.