Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
في يوم 21 تشرين الأول/ أكتوبر عام 2014، أبلغ مسؤول الاتصال الوطني المعني باللوائح الصحية الدولية في فرنسا عن 4 حالات عدوى بداء شيكونغونيا مكتسبة محليا في مونبلييه، فرنسا.
English[en]
On 21 October 2014, WHO was notified by the National IHR Focal Point for France of 4 cases of chikungunya locally-acquired infection in Montpellier, France.
Spanish[es]
El 21 de octubre de 2014, el Centro Nacional de Enlace para el RSI de Francia notificó a la OMS cuatro casos autóctonos de infección por virus chikungunya en Montpellier.
French[fr]
Le 21 octobre 2014, quatre cas de chikungunya contractés localement à Montpellier (France) ont été notifiés à l’OMS par le point focal national RSI pour la France.
Russian[ru]
21 октября 2014 г. ВОЗ была уведомлена Национальным координатором Франции по ММСП о 4 случаях локального заражения чикунгуньей в Монпелье, Франция.
Chinese[zh]
2014年10月21日,法国《国际卫生条例》国家归口单位向世卫组织通报了在法国蒙彼利埃出现的4例基孔肯雅热本土感染病例。