Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Текст и музика: Традиционна английска песничка, ок. 17-ти век
English[en]
Text and music: Traditional English carol, ca. 17th century
Spanish[es]
Letra y música: Villancico tradicional inglés de siglo XVII.
Finnish[fi]
Sanat ja sävel: Vanha englantilainen joululaulu, n. 1600-luvulta
French[fr]
D’après le texte et la musique d’un Noël traditionnel anglais du 17e siècle
Hungarian[hu]
Szöveg és zene: hagyományos angol karácsonyi ének, kb. 17. század
Indonesian[id]
Teks dan musik: Lagu tradisional Inggris, ± abad ke-17
Italian[it]
Testo e musica: Canto tradizionale inglese, circa 17mo secolo
Maya-Q'eqchi'[kek]
Raatinul ut xyaabʼal: Najteril bʼich rehebʼ laj Inglaterra, chirix 1600
Khmer[km]
និពន្ធ ទំនុកច្រៀង និង និពន្ធ បទភ្លេង៖ ចម្រៀង បុណ្យគ្រីស្ទម៉ាស ប្រទេស អង់គ្លេស ប្រ. សតវត្ស ទី១៧
Korean[ko]
작사(영어) 및 작곡: 영국 전통 캐롤, 17세기경
Lithuanian[lt]
Žodžiai ir muzika: anglų liaudies giesmė, apie XVII a.
Latvian[lv]
Vārdi un mūzika: sena angļu dziesma, ap 17. gs.
Dutch[nl]
Tekst en muziek: naar traditioneel Engels kerstlied, ca. 17e eeuw.
Portuguese[pt]
Letra e Música: Tradicional canção de Natal inglesa do século XVII
Romanian[ro]
Textul și muzica: Colind englezesc tradițional, aprox. sec. al XVII-lea.
Russian[ru]
Слова и музыка: старинная английская песня (ок. XVII в.).
Samoan[sm]
Upu ma le Fati: Pese kerisimasi Egelani, e tusa o le senituri 17.
Thai[th]
เนื้อร้องและทํานอง : เพลงคริสต์มาสอังกฤษที่สืบต่อกันมา, ประมาณศตวรรษที่ 17
Tagalog[tl]
Titik at himig: Tradisyunal na awiting pamaskong Ingles, mga ika-17 siglo
Tongan[to]
Fakaleá mo e tuʻungafasí: Fasi tuʻufonua fuoloa ʻa Pilitānia, ca. senituli 17
Chinese[zh]
词与曲:传统英文圣诞歌,约第17世纪