Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولتحقيق هذه الغاية، من المهم أن نلزم أنفسنا بالاستثمار بشكل رئيسي في الزراعة، وتحسين منظمات المنتجين، وإحكام المراقبة على مصادر المياه، وتعزيز فعالية توزيع البذور والأسمدة، وتسهيل الحصول على الأراضي.
English[en]
To that end, it is important that we commit ourselves to major investment in farming, improved organization for producers, greater control of water resources, more effective distribution of seeds and fertilizers, and simpler access to land.
Spanish[es]
Con ese propósito, es importante que nos comprometamos a realizar inversiones importantes en el agro, en una mejor organización para los productores, un mayor control de los recursos hídricos, la distribución más eficaz de semillas y fertilizantes y un acceso más simple a la tierra.
French[fr]
Pour ce faire, il est important de nous engager pour des investissements massifs dans le monde rural, une meilleure organisation des producteurs, une plus grande maîtrise de l’eau, une distribution plus efficace des semences et des engrais, et un accès plus facile à la terre.
Russian[ru]
Для достижения этих целей важно взять на себя обязательства по активному инвестированию в сельское хозяйство, совершенствованию организации производителей, усилению контроля за использованием водных ресурсов, более эффективному распределению семян и удобрений и упрощению практики землепользования.
Chinese[zh]
为此目的,我们必须保证对农业进行大量投资、改进生产商的组织、对水资源实行更大的管制、更有效地分配种子和肥料,并简化使用土地的手续。