Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
" Zu jeder Minute konnte sich dieser menschliche Wasserfall wie ein Hund schütteln und das Haar auswringen. "
English[en]
" Every minute this human waterfall would shake her body like a dog and wring out her hair. "
Spanish[es]
A cada minuto esta cascada humana sacudía su cuerpo como un perro y se escurría el pelo
French[fr]
" Toutes les minutes, cette cascade humaine se secouait comme un chien et s' essorait les cheveux. "
Dutch[nl]
" Om de minuut schudde ze zich als een hond en wrong haar haar uit. "