Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Myslím, že pro změnu mluvíte pravdu
Danish[da]
Jeg tror Dem for en gangs skyld
German[de]
Ich glaube, das stimmt diesmal
Greek[el]
Νομίζω πως λέτε την αλήθεια για αλλαγή
Finnish[fi]
Taidat puhua vaihteeksi totta
Hebrew[he]
אני חושב שאת אומרת את האמת. לשם שינוי
Italian[it]
Stavolta credo che dici la verità
Norwegian[nb]
For en gangS Skyld tror jeg deg
Dutch[nl]
lk denk dat je de waarheid spreekt
Portuguese[pt]
Acho que diz a verdade, para variar
Romanian[ro]
Cred că ai început să îmi spui adevărul
Russian[ru]
Кажется, ты говоришь правду
Turkish[tr]
Bu sefer doğruyu söylediğini düşünüyorum