Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بيكيت ) ، هل تضعين عطراً ؟
Czech[cs]
Beckettová, máš na sobě parfém?
Greek[el]
Μπέκετ, φοράς άρωμα;
English[en]
Beckett, are you wearing perfume?
Spanish[es]
Beckett, ¿estás usando perfume?
Croatian[hr]
Beckett, imaš parfem?
Italian[it]
Beckett, indossi un profumo?
Dutch[nl]
Beckett, heb je parfum op?
Polish[pl]
Beckett, używasz perfum?
Portuguese[pt]
Beckett, está usando perfume?
Romanian[ro]
Beckett, te-ai parfumat?
Russian[ru]
Бекет, ты надушилась?
Slovak[sk]
Beckettová, máš na sebe parfém?
Thai[th]
เบคเค็ทคุณฉีดน้ําหอมหรือเปล่า?
Turkish[tr]
Beckett, parfüm mü sürdün sen?