Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Десертното грозде се класифицира в три класа, определени по-долу:
Czech[cs]
Stolní hrozny révy vinné se zařazují do tří níže uvedených jakostí:
Danish[da]
Spisedruer inddeles i følgende tre klasser:
German[de]
Tafeltrauben werden in die drei nachstehend definierten Klassen eingeteilt:
Greek[el]
Τα επιτραπέζια σταφύλια ταξινομούνται στις κατωτέρω τρεις κατηγορίες:
English[en]
The table grapes are classified into three classes defined below:
Spanish[es]
Las uvas de mesa se clasificarán en una de las tres categorías siguientes:
Estonian[et]
Lauaviinamarjad liigitatakse kolme järgnevalt määratletud klassi:
Finnish[fi]
Syötäväksi tarkoitetut viinirypäleet luokitellaan kolmeen luokkaan seuraavasti:
French[fr]
Les raisins de table font l'objet d'une classification en trois catégories, définies ci-après.
Croatian[hr]
Stolno se grožđe razvrstava tri klase definirane u nastavku:
Hungarian[hu]
A csemegeszőlők a következő három osztályba sorolhatók:
Italian[it]
L’uva da tavola è classificata nelle tre categorie seguenti:
Lithuanian[lt]
Valgomosios vynuogės skirstomos į tris toliau apibūdintas klases:
Latvian[lv]
Galda vīnogas iedala šādās trīs šķirās.
Maltese[mt]
L-għeneb tal-mejda jiġi kklassifikat fit-tliet klassijiet iddefiniti hawn taħt:
Dutch[nl]
Tafeldruiven worden ingedeeld in de drie hieronder omschreven klassen:
Polish[pl]
Winogrona stołowe klasyfikowane są w trzech klasach określonych poniżej:
Portuguese[pt]
As uvas de mesa são classificadas nas três categorias a seguir definidas:
Romanian[ro]
Strugurii de masă sunt clasificați în trei categorii, definite în cele ce urmează:
Slovak[sk]
Stolové hrozno je zaradené do týchto troch vymedzených tried:
Slovenian[sl]
Namizno grozdje se razvršča v naslednje tri razrede:
Swedish[sv]
Bordsdruvor indelas i följande tre klasser: