Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Netop fokus på de erhvervede kvalifikationer er et vigtigt gennembrud.
English[en]
The very fact of concentrating on qualifications already acquired is an important breakthrough.
Finnish[fi]
Jo se, että viitekehyksessä keskitytään aiemmin hankittuihin tutkintoihin, on tärkeä läpimurto.
French[fr]
Le simple fait de se concentrer sur les qualifications déjà existantes constitue une avancée importante.
Italian[it]
Il fatto stesso di concentrare l’attenzione sulle qualifiche già acquisite rappresenta una svolta importante.
Dutch[nl]
De specifieke aandacht voor reeds verworven kwalificaties is een belangrijke doorbraak.
Portuguese[pt]
A incidência nas competências anteriormente adquiridas constitui justamente um importante avanço.
Swedish[sv]
Bara det att man inriktar sig på kvalifikationer som redan har förvärvats är ett viktigt genombrott.