Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når hjertet gennem øvelse er blevet optrænet kan det hos et menneske der er i god fysisk form pumpe dobbelt så meget blod ved hvert slag.
German[de]
Das Herz eines Menschen, der in guter körperlicher Verfassung ist, vermag bei körperlicher Tätigkeit mit jedem Schlag die doppelte Blutmenge durch den Körper zu pumpen.
Greek[el]
Επί παραδείγματι, όταν απαιτήται κατά τη διάρκεια ασκήσεως η καρδιά ενός υγιούς ατόμου μπορεί να διπλασιάση το ποσόν του αίματος που στέλλεται με κάθε παλμό ή κτύπο.
English[en]
For example, when it is called upon during exercise the heart of a physically fit person can double the amount of blood pumped with each beat or stroke.
Spanish[es]
Por ejemplo, cuando es necesario, mientras se hace ejercicios, el corazón de una persona en buenas condiciones físicas puede duplicar la cantidad de sangre bombeada con cada palpitación o latido.
Finnish[fi]
Esimerkiksi jos liikunnan aikana käy tarpeelliseksi, niin ruumiillisesti hyvässä kunnossa olevan henkilön sydän voi kaksinkertaistaa jokaisen lyönnin aikana pumppuamansa veren määrän.
French[fr]
Par exemple, au cours d’un exercice physique, le cœur d’une personne en bonne santé peut doubler la quantité de sang qu’il pompe à chaque battement.
Italian[it]
Per esempio, quando è sottoposto a sforzo durante un esercizio il cuore della persona in buona salute può raddoppiare la quantità di sangue pompato a ogni battito o pulsazione.
Korean[ko]
예를 들면 신체의 상태가 좋은 사람의 심장은 운동시에 필요하다면 한번 고동 혹은 박동할 때마다 두배의 피를 ‘펌프’질할 수 있다.
Dutch[nl]
Zo kan bijvoorbeeld het hart van een lichamelijk fit persoon, als deze in beweging is, met iedere slag wel de dubbele hoeveelheid bloed uitpompen.
Portuguese[pt]
Por exemplo, quando obrigado pelo exercício, o coração de pessoa fisicamente apta pode dobrar a quantidade de sangue bombeada com cada batida.
Swedish[sv]
När det behövs i samband med kroppsrörelse, kan exempelvis hjärtat hos en människa med god kondition fördubbla den blodvolym som pumpas ut vid varje slag.