Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Феновете на Синсинати изразяват тяхното негостоприемство, докато Доджърите излизат на терена.
Czech[cs]
Cincinnati fanoušci vyjadřují svou nespokojenost jako podvodníci vzít pole.
Danish[da]
Cincinnati siger hvad de mener, mens Dodgers indtager banen.
Greek[el]
Οι οπαδοί του Σινσινάτι εκφράζουν η δυσαρέσκεια τους καθώς οι Dodgers μπαίνουν στο γήπεδο.
English[en]
Cincinnati fans expressing their displeasure as the Dodgers take the field.
Spanish[es]
Los aficionados expresan su disconformidad.
Estonian[et]
Cincinnati fännid pahandavad, kui Dodgers väljakule läheb.
Persian[fa]
طرفداران سين سيناتي هنگام ورود داجرز به زمين نارضايتي خودشون رو ابراز ميکنن.
Finnish[fi]
Cincinnati-fanit osoittavat mieltään, kun Dodgers astuu kentälle.
Hebrew[he]
אוהדי סינסנטי מביעים את אי-שביעות רצונם כשהדודג'רס עולים למגרש.
Croatian[hr]
Navijači Cincinnatija pokazuju nezadovoljstvo pojavom Dodgersa.
Hungarian[hu]
A Cincinnati-rajongók nemtetszésüknek adnak hangot, amint pályára lép a Dodgers.
Indonesian[id]
Pendukung Cincinnati menyuarakan ketidaksenangan mereka saat tim Dodgers memasuki lapangan.
Lithuanian[lt]
Sinsinačio fanai išreiškia savo nepasitenkinimą, kai " Dodgers " žengia į aikštę.
Latvian[lv]
Sinsinati līdzjutēji izrāda nepatiku pret Dodgers komandu.
Norwegian[nb]
Baseballfans i Cincinnati uttrykker sin misnøye.
Polish[pl]
" Fani Cincinnati wyrażają niezadowolenie, gdy Dodgersi wchodzą na boisko. "
Portuguese[pt]
Os fãs do Cincinnati expressam seu desagrado... quando os Dodgers entram em campo.
Romanian[ro]
Fanii îşi exprimă nemulţumirea în timp ce Dodgers ocupă terenul.
Slovak[sk]
Fanúšikovia Cincinnati vyjadrili svoju nespokojnosť s nástupom Dodgers na ihrisko.
Slovenian[sl]
Gledalci iz Cincinnatija izražajo nezadovoljstvo ob prihodu Dodgersov.
Serbian[sr]
Фанови Синсинатија су незадовољни изласком Доџерса на терен.
Turkish[tr]
Cincinnati taraftarı Dodgers sahaya çıkarken hoşnutsuzluğunu ifade ediyor.