Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- det utilstraekkelige antal »kontaktbureauer« for private investorer og SMV,
German[de]
- es fehlt an Kontaktmöglichkeiten zwischen privaten Investoren und KMU,
Greek[el]
- ανεπαρκής αριθμός γραφείων που φέρνουν σε επαφή τους ιδιώτες επενδυτές με τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις 7
English[en]
- the inadequate number of 'marriage bureaus` bringing together private investors and SMEs;
Spanish[es]
- escaso número de centros destinados a poner en contacto a los inversores privados y a las PYME;
French[fr]
- nombre insuffisant d`agences chargées d`établir le contact entre les investisseurs privés et les PME;
Italian[it]
- numero insufficiente di « agenzie matrimoniali » tra investitori privati e PMI;
Dutch[nl]
- onvoldoende aantal contactmogelijkheden voor particulieren en MKB;
Portuguese[pt]
- reduzidas possibilidades de contacto entre investidores privados e PME;