Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Hun tænkte mere på det ønskværdige i at spise af den forbudne frugt end på Guds ords sandhed og hans advarsel om ikke at spise den.
Greek[el]
Σκέφθηκε περισσότερο για το πόσο επιθυμητό ήταν το να φάγη τον απαγορευμένο καρπό, παρά για την αλήθεια του λόγου του Θεού και την προειδοποίησί του να μη φάγη.
English[en]
She thought more on the desirability of eating forbidden fruit than on the truth of God’s word and his warning against eating.
Finnish[fi]
Hän ajatteli enemmän, miten mieluista olisi syödä kiellettyä hedelmää, kuin Jumalan Sanan totuutta ja hänen syömisestä antamaansa varoitusta.
French[fr]
Elle pensait davantage au fruit défendu, combien il était désirable d’en manger, qu’à la vérité de la parole de Dieu et à l’avertissement divin contre le fait d’en manger.
Italian[it]
Ella pensò più alla bramosia di mangiare del frutto proibito che alla verità della Parola di Dio e al suo avvertimento di non mangiarne.
Dutch[nl]
Zij dacht meer aan de begeerlijkheid van het eten van de verboden vrucht dan aan de waarheid van Gods woord en zijn waarschuwing er niet van te eten.