Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tom není tak špatný.
Greek[el]
Ας χαλαρώσουμε λίγο με τον Τομ.
English[en]
We should lighten up on Tom.
Spanish[es]
Deberías tranquilizarte respecto a Tom.
French[fr]
On devrait y aller mollo avec Tom.
Italian[it]
Dovremmo prendercela di meno con Tom.
Polish[pl]
Powinniśmy wyluzować z Tomem.
Portuguese[pt]
Devemos pegar leve com Tom.
Romanian[ro]
Ar trebui să îl luăm mai uşor pe Tom.
Serbian[sr]
Trebali bi malo popustiti Tomu.
Turkish[tr]
Tom'ın çok üstüne gitmeyelim.