Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Това са горещовалцувани дълги крайни продукти, които се използват най-вече в строителството
Czech[cs]
Jedná se o dlouhé hotové výrobky válcované za tepla používané zejména ve stavebnictví
Danish[da]
Der er tale om varmvalsede lange produkter, som primært bruges inden for byggesektoren
German[de]
Es sind warm gewalzte Langstahl-Fertigerzeugnisse, die vor allem in der Bauwirtschaft Verwendung finden
Greek[el]
Είναι τελικά επιμήκη προϊόντα θερμής έλασης που χρησιμοποιούνται κυρίως στην οικοδομή
English[en]
They are finished hot-rolled long products which are mainly used in the construction industry
Spanish[es]
Se trata de productos largos acabados laminados en caliente, cuyo principal destino es el sector de la construcción
Estonian[et]
Tegemist on kuumvaltsitud pikkade valmistaladega, mida kasutatakse peamiselt ehituses
Finnish[fi]
Palkit ovat pitkiä, kuumavalssattuja valmiita tuotteita, joita käytetään pääasiassa rakennustöissä
French[fr]
Il s'agit de produits finis longs laminés à chaud, principalement utilisés dans la construction
Hungarian[hu]
Főként az építőiparban alkalmazott, melegen hengerelt késztermékekről van szó
Italian[it]
Trattasi di prodotti lunghi finiti laminati a caldo che vengono utilizzati principalmente nelle costruzioni
Lithuanian[lt]
Tai daugiausia statybos pramonėje naudojami galutiniai karštojo valcavimo ilgieji produktai
Latvian[lv]
Tie gari karsti velmēti gatavi izstrādājumi, kurus galvenokārt izmanto būvniecības nozarē
Maltese[mt]
Dan jirrigwarda prodotti lesti twal laminati bis-sħana, l-aktar użati fil-bini
Dutch[nl]
Het zijn warmgewalste lange eindproducten die voornamelijk in de bouwnijverheid worden gebruikt
Polish[pl]
Są to wyroby gotowe długie walcowane na gorąco, używane głównie w budownictwie
Portuguese[pt]
Trata-se de produtos longos acabados laminados a quente utilizados fundamentalmente no sector da construção
Romanian[ro]
Este vorba despre produse finite lungi, laminate la cald, utilizate în principal în construcții
Slovak[sk]
Ide o dlhé hotové výrobky valcované za tepla, ktoré sa používajú najmä v stavebníctve
Slovenian[sl]
To so vroče valjani dolgi končni izdelki, ki se v glavnem uporabljajo v gradbeništvu
Swedish[sv]
Det handlar om varmvalsade långa produkter som främst används i byggsektorn