Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لقد أخذني بعيدا عن مشاكلي وإلى الـ ( هامبتونز
Bulgarian[bg]
Той ме заведе Хамптън, далеч от неприятностите ми.
Czech[cs]
Utekli jsme před mými problémy do Hamptonu.
English[en]
He took me away from my troubles and to the Hamptons.
Spanish[es]
Me sacó de mis problemas y me trajo a los Hamptons.
Finnish[fi]
Hän raahasi minut Hamptonsiin ongelmia pakoon.
French[fr]
Il m'a éloigné de mes problèmes. Direction les Hamptons.
Hebrew[he]
הוא לקח אותי הרחק מהצרות שלי, להמפטונס.
Croatian[hr]
Odvukao me u Hamptonse.
Hungarian[hu]
Elvitt a gondjaimtól, Hamptonsba.
Polish[pl]
To on wyrwał mnie z kłopotów do Hamptons.
Portuguese[pt]
Ele trouxe-me para os Hamptons e afastou-me dos problemas.
Serbian[sr]
Odvukao me u Hamptonse.
Turkish[tr]
Beni dertlerimden uzaklaştırıp, Hamptons'a getirdi.