Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم تفعيل آليات الدفاع.
Bulgarian[bg]
Периметрови зашити активирани.
Czech[cs]
Aktivace obrany perimetru.
Danish[da]
Forsvarssystemer aktiveret.
German[de]
Perimeter Verteidigung aktiviert.
English[en]
Perimeter defenses activated.
Spanish[es]
Defensas del perímetro activadas.
Finnish[fi]
Turvajärjestelmät aktivoitu.
French[fr]
Périmètre défensif activé.
Hebrew[he]
מערכות ההגנה של המתחם מופעלות.
Hungarian[hu]
Védelmi rendszer aktiválva.
Indonesian[id]
Perimeter pertahanan diaktifkan.
Italian[it]
Perimetro di difesa attivato.
Dutch[nl]
Afweersysteem geactiveerd.
Portuguese[pt]
Defesas do perímetro ativadas!
Romanian[ro]
Apărarea Perimetrului activată.
Russian[ru]
Защита периметра активирована
Slovenian[sl]
Zunanja obramba vključena.
Serbian[sr]
Odbrana perimetra aktivirana.
Swedish[sv]
Försvarssystemet är aktiverat.
Turkish[tr]
Çevre savunması çalıştırıldı.