Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
¤ ко намериш нещо, обади се.
Bosnian[bs]
U redu, ostacemo u kontaktu.
Czech[cs]
Dobře, buď ve spojení.
English[en]
All right, keep in touch.
Spanish[es]
De acuerdo, mantente en contacto.
Estonian[et]
Selge, hoiame ühendust.
French[fr]
Ok, on reste en contact.
Croatian[hr]
Dobro, javi se.
Hungarian[hu]
Rendben, tartsuk a kapcsolatot!
Italian[it]
D'accordo, tienimi informato.
Macedonian[mk]
Во ред. Остани во контакт.
Dutch[nl]
Oke, hou me op de hoogte.
Polish[pl]
Ok, bądź w kontakcie.
Portuguese[pt]
Certo, Mantém-te em contacto.
Romanian[ro]
Bun, ținem legătura.
Serbian[sr]
Javi ako što pronađeš.
Swedish[sv]
Håll kontakten.
Turkish[tr]
Peki, bana haber ver.