Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
· RIS gør det også muligt at indsamle statistiske oplysninger til toldtjenesterne og i forbindelse med vandvejs- og havneafgifter.
German[de]
· Auch die Sammlung statistischer Daten für die Zolldienste, für Wasserstraßenabgaben und Hafengebühren ist über RIS möglich.
Greek[el]
· Επίσης, μέσω των ΥΠΕΝ είναι δυνατόν να συγκεντρωθούν στατιστικά δεδομένα για τις τελωνειακές υπηρεσίες, τους φόρους πλωτών οδών και τα λιμενικά τέλη.
English[en]
· Collection of statistical data for purposes of customs services and waterway charges and port dues.
Spanish[es]
· También es posible la recogida a través de los RIS de datos estadísticos para los servicios de aduanas, a efectos de abono de cánones fluviales y portuarios.
Finnish[fi]
· RIS-järjestelmää voidaan käyttää myös tilastotietojen keräämiseen tullipalveluja sekä väylä- ja satamamaksujen perimistä varten.
French[fr]
· Les SIF permettent en outre la collecte de statistiques pour les services douaniers, les redevances des voies navigables et les taxes portuaires.
Italian[it]
· Attraverso i servizi RIS è anche possibile raccogliere dati statistici sui servizi doganali, sui diritti per l'utilizzo delle vie navigabili e sulle tasse portuali.
Lithuanian[lt]
· RIS dėka įmanomas ir statistinių duomenų muitinės tarnyboms rinkimas, taip duomenų apie vandens kelius ir uosto mokesčius pateikimas.
Dutch[nl]
( Ook het verzamelen van statistische gegevens voor douanediensten, voor waterwegheffingen en havengelden is door middel van RIS mogelijk.
Portuguese[pt]
· Os RIS possibilitam ainda a recolha de estatísticas relativas a alfândegas, taxas de circulação e taxas portuárias.
Swedish[sv]
· Statistiska uppgifter för tulltjänster samt avgifter för vattenvägar och hamnar kan även samlas in genom RIS.